真没用

really useless

→ 真
phrase Rare #26,653
really useless A blunt criticism of someone or something; it can also be used self-deprecatingly.
CH: 这个旧手机真没用。
EN: This old phone is really useless.

你真没用

You're really useless.

— 上帝之城 (2002)

秀莲,你真没用

Xiulian, you're so useless.

— 瞬息全宇宙 (2022)

真没用

So useless.

— 少林足球 (2001)

我真没用

I'm really useless.

— 花样年华 (2000)

真没用.

You're really useless.

— 杀手疾风号 (2022)